Depaz Hors d’Âge Port Cask Finish

 Overall a very good Port Cask Finished Agricole that I tasted at the Sweden (Stockholm) Rumfest 2024. It has first been aged for at least 8 years whereafter it’s finished during 11 months in former Port Casks. At nose is oak, vanilla, chocolate and ripe fruits recognizable. In mouth and at the palate is flavors of oak, vanilla and chocolate detectable together with notes of port, hazelnut, dried fruits and cocoa. During the rather long finish is beside the above, notes of jasmine, coffee and plum found.

 Very successful "experiment". The ideal Agricole for molasses fans.

 Sweet rhum, but even if the rhum from HSE with Port Cask Finish (RX7545) is much younger and cheaper, I like it a little better than this Depaz, because the HSE very appropriate port note is more dominant. Nevertheless, I can also recommend the Depaz just Agricole beginners with a clear conscience, he makes the entry gently.

 Ein schöner Depaz, das Port Cask kommt auf jeden Fall durch in Nase und Gaumen, hat eine leichte Weinnote. Außerdem noch getrocknete Früchte und Hilz in der Nase. Am Gaumen dann ebenfalls noch getrocknete Früchte und etwas Schokolade. Weiß zu gefallen.

 Both in the nose and taste plummy, fruity.Addendum: still a great Agricole with successful PortCask finish.

 Lovely rum where you get a lot for your money. Love the dried fruit flavors and the caramel from start to finish.

 Un Depaz avec une finition en fût de porto, qui va marquer le rhum sur toute la longueur de la dégustation. Si le nez est assez varié, avec ses notes légèrement florales, de fruits secs et de caramel, la bouche est dominée et surtout par le raisin sec et le pruneaux, apportés par la finition en fût de porto. Se cachent derrière un boisé vanillé et quelques notes de cannelle. La finale est malheureusement un peu courte par rapport au reste. Un rhum au profil typique de sa distillerie mais légèrement en deçà par rapport aux standards de Depaz.

 One of the few Agricoles that I think are not quite so dry and spicy, but more on the fruity side. Probably comes through the port finish a certain sweetness to it, also is very much fruit and wine present. In addition, the typical earthy and leathery notes, but also cocoa and roasted flavors. With this, I find it complex and one of the best Agricoles I've had.

 Portweinfass kommt gut zur Geltung. Ergänzend nicht erdrückend. Gelungen. Funktioniert vermutlich sehr gut als Begleitung zu einem guten Essen.

 Very delicious Depaz with a nice impact of the port barrel. The alcohol is integrated very well.

 9,2:On the nose, one immediately gets the sensation of a very round rum, where the nuts and spices are heady and caught in a mellow thickness. The dried fruits are quite sweet, as in the mixtures that one nibbles on as an aperitif (dried pineapple and papaya). The rum suddenly bursts and delivers a large raspberry bubble in sorbet. The cane splashes when this bubble bursts, and the rather dry wood is no match for the very exotic fruit that then rolls in. The aeration confirms and reinforces the impression of roundness, and even of sugar, with in addition very mellow and muffled vanilla aromas. Banana and chocolate surf on this very greedy side, the cane is mixed with caramel. 9:The entry in the mouth is very sweet, as the nose promised, with notes of coconut and caramel. The toasted wood comes in and tightens it up a bit, the previous notes then change into a kind of soy sauce. The mid-palate is very agricultural, the peppery cane accompanied by lime zest brings a naturalness and a bitterness necessary to the balance of the rum. 9:The finish is surprising because it is marked by rather powerful notes of fermentation, almost on the vegetable, but also by slightly metallic and rather sulphurous flavours. The length on the palate comes from the spices and especially the cinnamon.

 Un depaz accessible et relativement doux. Au nez dominante pomme, cerise et un poil d'amande. En bouche c'est plus epicé et anisé, on sent toujours le bois. Une version pour lequel j'ai trouvé l'impact du finish porto toute de suite reconnaissable que cela soit en bouche ou au nez et finalement assez marqué mais agréable. Quelques sensations terreuses à peine perceptibles en fin de bouche qui amènent un peu de complexité supplémentaires. Un rhum sympa mais finalement assez classique pour ce finish. Je préfère d'autres versions dans des prix similaires de la même maison.

 Agricole-Tasting, 10. GRF, Berlin Nase: mild fruchtig, leicht grasig, Gaumen: durch den Port anfänglich säuerlich Fruchtig und würzig, grasig Aus meiner Sicht machen cask Ausbauten den Grundstoff nicht zwingend besser. So auch hier. Bleibt aber ein gut trinkbarer Agricole

 Velmi solidní rum na pomezí agricole, portské tomu dodává vůni, celkově plnější chuť.

 Pleasant surprise. Not a big fan of Depaz, but this one is very good, at a very reasonable price.